-1982-1984:Insegnante liceo Rambouillet, Les Mureaux, Laon (Francia)

-1985-1987: Lettore Lingua francese IULM di Milano

-1986-1994: Lettore Lingua francese Univ degli Studi di Milano

-1987-1994: Lettore Università Cattolica di Milano

-1995-2002: Ricercatore Lingua e Letteratura francese Università degli Studi di Udine

-dal 2002 Prof. Associato di lingua e linguistica francese Università degli Studi di Trento

Laurea in Letteratura Francese (Sorbonne Paris. III)
Equipollenza Laurea in lingue e letterature straniere (Università Cattolica di Milano)
DEA (Université Sorbonne Paris III)

-E'in corso di redazione una serie di articoli che riguarda la linguistica e l'analisi semiotica del dialogo teatrale
-preparazione della pubblicazione del primo testo teatrale scritto in lingua francese a proposito della Shoah ("Les Lépreux" d'A. Langfus)
-preparazione di un saggio sul "discorso turistico"

-Analisi del dialogo (media, letteratura)

-Rapporto tra lingua e ideologia

-Analisi del testo teatrale; linguistica del teatro

-Francofonia: la lingua quebecchese

-Membro dell'International Association Dialogue Analisi (I.A.D.A)
-Membro fondatore del Centro di Cultura Canadese(Università di Udine)
-Membro del Groupe de Recherche sur le Roman du XXème siècle (Sorbonne Paris III)
-Membro della SUSLF
-Membro dell'ASL

-Convegno internazionale Ricerca MURST delle Università di Trieste, di Milano Cattolica e di Torino, "Langue française oralité dans la parole et l'écriture", Scuola superiore di Lingue moderne per Interpreti e Traduttori di Trieste, 17-18 novembre 2000.
-Convegno Internazionale "Le génie du lieu", Université de Toulouse Le Mirail, 16-17 mai 2001
-Convegno internazionale Les Nouvelles journées de l'ERLA n°2 "Les Marqueurs linguistiques de la prèsence de l'auteur", Université de Bretagne occidentale, Faculté des Lettres de Brest, 16-17 novembre.
-Convegno internazionale, Università di Brest 2002: "La propagande"
-Seminario internazionale,Università di Udine 2003 "Dictionnaires-Dizionari-Dictionaries"
-Convegno internazionale, Università di Salzburg 24-25-26 aprile 2003 : "Analisi del dialogo, Letteratura e Media"